Ruština online - Russian online

logo Erasmus+

Grantový projekt programu Erasmus+: Ruština online - Russian online
č. 2014-1-SK01-KA200-000491

Anotace projektu

Ruština online - Russian online je mezinárodní vzdělávací projekt zaměřený na vytvoření novátorských internetových kurzů ruštiny určených pro samostudium na úrovni jazykových znalostí A1 a A2. Umožní široké skupině zájemců o ruštinu, aby mohli poutavou formou bezplatně získat základní znalosti ruského jazyka a kultury. Koncepce online výuky umožňuje maximální přizpůsobení studia časovým možnostem účastníka.

Koncepce kurzů Ruština online - Russian online je od počátku připravována tak, aby vyhovovaly potřebám co nejširšího spektra uživatelů, kteří se setkají s interaktivními, živou a motivující výukou. Osvojovaná látka vychází ze standardů ruského jazyka pro základní úrovně A1 a A2 a je prezentována v podobě tzv. „survival Russian“. Proto se snaží maximálně vycházet z reálných situací, se kterými se absolvent kurzu může v životě setkat a které bude potřebovat zvládnout ve studovaném jazyce. Využití multimédií zajistí snadnější zapamatovatelnost a lepší zvládnutí porozumění poslechu v porovnání s učebnicemi pro samouky. Účastník kurzu má možnost kontinuálně sledovat své pokroky pomocí automatického vyhodnocení cvičení z každé „hodiny“ a celkového přehledu výsledků.

Stránku Ruština online - Russian online bude doprovázet online fórum, které má nahradit kontakt v rámci třídy při klasické výuce a umožnit komunikaci se „spolužáky“ na stejné jazykové úrovni, s podobnými zájmy a problémy. Účastník internetového kurzu ruštiny se tak nedostane do izolace a proces získávání jazykových znalostí pro něj bude ještě zajímavější, přirozenější a efektivnější.

Katedra slavistiky Ostravské univerzity je součástí 10členného mezinárodního konsorcia pro řešení projektu, které vede slovenská organizace Edukácia@Internet s několikaletou zkušeností s vývojem analogických kurzů pro esperanto, němčinu, slovenštinu a češtinu.

Ve druhém pololetí roku 2016 se předpokládá vyzkoušení betaverze internetových kurzů Ruština online - Russian online a v prvním pololetí roku 2017 jejich zpřístupnění pro bezplatné využívání širokou veřejností EU v několika jazykových mutacích (čeština, slovenština, polština, bulharština, němčina, litevština).


Zveřejněno / aktualizováno: 18. 11. 2022