Současná ruská a polská zpívaná poezie: komparativní pojetí

Grantový projekt specifického vysokoškolského výzkumu (SGS OU).

Anotace projektu

Cílem tohoto projektu je zmapovat současný stav ruské a polské zpívané poezie a nalézt vzájemné paralely. V Polsku byl samotný termín „zpívaná poezie“ zpopularizován v šedesátých letech 20. století hudebním kritikem a lingvistou Andrzejem „Ibisem“ Wróblewským, za praotce zpívané poezie v Rusku 20. století je považován herec a šansoniér Alexandr Nikolajevič Vertinskij (1889-1957). V ruském prostředí je „zpívaná poezie“ pokrevním sestrou tzv. „autorské písně“ a má také blízko k polské „piosence aktorskiej“ (herecká píseň), jejíž interpretace je navíc doplněna o svébytná herecká gesta.

Grantový projekt má komparativní charakter a směřuje k propojení činnosti obou oddělení katedry slavistiky. Bádání je založeno na analýze výsledků terénního výzkumu v Ruské federaci a Polsku, který zahrnuje návštěvy center zpívané poezie (Moskva, Petrohrad, Jekatěrinburg, Tver, Wroclaw, Kraków, Opole, Gdaňsk, Kolobrzeg aj.), bádání v předních ruských a polských knihovnách a pořízení záznamů koncertů a rozhovorů s umělci a teoretiky. Po shromáždění příslušných údajů o zpívané poezii je naším úkolem popsat aktuálního stav tohoto hudebně-literárního fenoménu a zasadit jej do širšího kulturně-historického kontextu. Pozornost bude věnována i otázkám genologickým. Projekt by měl zaplnit bílá místa na rusko-polské mapě zkoumání tohoto mimořádně zajímavého a neprávem opomíjeného syntetického žánru, jehož periferní postavení mezi hudbou a poezií je do značné míry důvodem omezeného badatelského zájmu ze strany literárních vědců. Nynější projekt má tento nepříznivý stav alespoň zčásti změnit.


Zveřejněno / aktualizováno: 12. 03. 2017